Ich bin ich... und du?
aticonfig --pplib-cmd "setfanspeed 0 31"
aticonfig --adapter=0 --od-gettemperature